1、欧巴酱是什么意思
是日语中老婆婆，老奶奶的意思。
2、各位大神,欧巴酱和欧嘎桑什么意思
欧嘎桑是日语“妈妈”的意思，欧巴是韩语 酱是日语的尾音，“欧巴酱”（“OBACHAN”），日本高龄女子组合，成立于2011年，初衷是“以大阪欧巴桑的能量唤起世界的活力”。“欧巴酱”成员最多的时候有47人，目前是13人，平均。
3、日语欧巴酱是什么意思(酱日语是什么意思)
4.还可以称谓心爱的小动物。5.相当于汉语的小～等意例如孙立新，可叫做小新酱等。6.日本大阪女子偶像团体“欧巴酱”组合，全部欧巴酱为50岁以上欧巴桑，身着豹纹衫行走街头，粉丝的见面活动主要是拦住小帅哥塞两颗糖拉家常。
4、欧巴酱是什么意思
这个词汇真的有意思，欧巴在韩文中是“哥哥”的意思。酱应该是日文，亲昵称呼带有小的意思。这种不知道什么时候出来的莫能两可的复合词汇是中国人发明的吧。我的理解这个词应该是“小哥哥”的意思。它还有另外一个意思，在日。
5、欧巴酱是什么意思
老婆婆，老奶奶的意思 对您有帮助请五星采纳，谢谢
6、欧尼酱和欧巴酱有什么区别。。。求解啊
欧巴酱お婆ちゃん(おばあちゃん)就是欧巴ー酱(ー是同上括号的意思),也是奶奶,婆婆的意思,但是叫起来就比较亲昵一点.通常小孩子会这样叫,对比较熟悉的老人家或者自己的奶奶外婆都会这样叫.欧尼酱是哥哥的意思。。殴涅酱。
7、日文的欧巴酱和欧巴桑是一个意思吗?“奶奶”???
欧巴酱只能是奶奶的意思，日语中欧巴桑的“巴”长读的话也是奶奶的意思，短读的话是阿姨，大妈的意思。如果是平时中文说欧巴桑的话就不用在意读音长短了，因为指的是大妈大婶那类人．．．。
8、日文的欧巴酱和欧巴桑是一个意思吗?“奶奶”???
お婆ちゃん(おばあちゃん)就是欧巴ー酱(ー是同上括号的意思),也是奶奶,婆婆的意思,但是叫起来就比较亲昵一点.通常小孩子会这样叫,对比较熟悉的老人家或者自己的奶奶外婆都会这样叫.而おばさん欧巴桑是发短音,是阿姨,。
9、欧巴桑是什么意思?
如今很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八，很八婆啦! 不过翻译成老先生比较礼貌。3、欧酱是一种带有亲昵的口吻，除了叔叔很多称呼都能这样变化。比如obasan欧巴桑是婶婶，欧巴酱，就带有很亲昵的感觉。
10、欧巴和欧巴酱的意思是什么?
都是哥哥的意思。韩国女孩子叫哥哥就只有欧巴，日本叫哥哥一般是尼桑或者欧尼酱。
